Lekarz informuje Maksa, że jego synek radzi sobie świetnie i niedługo zostanie przeniesiony na normalny oddział. Ale Brzozowski dowiaduje się też, że od tej chwili nie może już odwiedzać synka! Dopóki nie udowodni przed sądem, że jest jego ojcem… Żaneta postanawia rozmówić się z Czesławem – uświadamia mu, że zaleca się do mężatki! Na mężczyźnie nie robi to żadnego wrażenia… Kiedy Szulcowa słyszy, że matka zamierza nocować u swojego adoratora – nie wytrzymuje. Wzywa ojca w trybie alarmowym. Eliza poznaje nową współlokatorkę, Luizę. Na jej widok reaguje… histerycznym krzykiem przerażenia! To nie jest dobry dzień dla młodej Cieleckiej - w pracy zaczyna się do niej dobierać pijany klient.