Betty chce udobruchać obrażoną Nicole. Przynosi jej kolejny drogi prezent dla Stefanka – jak już nazywa przyszłego wnuka. Nicole jest wściekła. Mama znowu chce decydować za nią! Ziębowie niepokoją się o swoją przyszłość – w pobliżu Wspólnej otwarto trzy nowe bary. Konkurencja jest miażdżąca, bar Marii i Włodka zaczyna świecić pustkami... Igor zawozi córkę do mamy Magdy. Sam organizuje przeprowadzkę do mieszkania, w którym kiedyś mieszkał z Magdą.