Zimińscy martwią się o Olę – dziewczyna od rana ma potworny ból żołądka i torsje. Zawożą córkę do szpitala. Dziewczyna jest ledwie przytomna! Kinga jest totalnie rozczarowana swoją nową pracą. Zastanawia się nad rezygnacją. Przecież kursantki traktują zajęcia z Brzozowską jako przymus – warunek, by utrzymać się na zasiłku! Tylko Edyta po zajęciach prosi Kingę, żeby się nie poddawała... Betty jest przybita po kłótni z Nicole. Honorata radzi jej, żeby odwiedziła córkę i załagodziła sytuację. Mimo, że Nicole tego nie chce, Betty zjawia się u córki z prezentem – nowoczesnym wózkiem. Wściekła Nicole nie wytrzymuje – wykrzykuje matce cały żal jaki ma do niej od dzieciństwa…