Roman spotyka przed blokiem piękną, młodą dziewczynę. Kobieta (Maria Niklińska), z amerykańskim akcentem, prosi go o pomoc. Zdumiony Roman orientuje się, że dziewczyna szuka adresu, pod którym mieszkają Leśniewscy! Okazuje się, że piękna nieznajoma przyjechała z Ameryki do… Mikołaja (Krzysztof Wieszczek)! Z jakiegoś powodu syn Honoraty wcale się z tej wizyty nie cieszy…