Daniel Olbrychski rozpoczyna próby do spektaklu reżyserowanego przez młodego, zdolnego twórcę. Jedna ze scen wymaga od aktora skoku do basenu… na dmuchaną kaczkę. Aktor stanowczo odmawia udziału w scenie, co doprowadza do konfliktu z reżyserem. Aga, próbując pogodzić artystów, odkrywa wstydliwy sekret Daniela.