Karolina odwiedza męża w pracy. Wspólnie próbują ustalić, co kupić dzieciom na gwiazdkę. Będąc w kancelarii Karolina ma wreszcie okazję poznać nową praktykantkę zatrudnioną przez Waligórę, Jagodę. Już przy pierwszym spotkaniu widać, że panie się nie polubią. Tymczasem Waligóra zarzuca Jagodzie, że skopiowała pracę z internetu. Ona nie widzi jednak w tym nic złego. Waligóra wyjaśnia jej, czym dla niego jest etyka zawodu adwokata.