Piotr wyraźnie jest nie w formie. Magda zrzuca jego złe samopoczucie na karb awarii motocykla, co on potwierdza. Tymczasem Piotr udaje się do lekarza, który wcześniej przeprowadził serię badań i wreszcie może postawić precyzyjną diagnozę. Lekarz zaleca terapię eksperymentalną w Los Angeles. Agata jest przejęta rozmową kwalifikacyjną. Oczekując na spotkanie z potencjalnym pracodawcą, poznaje Konrada. Mężczyzna bez ogródek proponuje jej zbliżenie.