Zażyłość Agaty i Rafała nabiera coraz większych rumieńców, ale Agata tym razem postanawia się nie spieszyć. W przeciwieństwie do Barbary, która przynosi jej katalog od jubilera, aby dziewczyna mogła sobie wybrać pierścionek zaręczynowy. Na horyzoncie znów pojawia się Kacper, który przeprasza Magdę za to, że bez pożegnania wyszedł z wesela Marioli i Wojtka.