Maks i Alicja wyjeżdżają w podróż poślubną. Nad morzem nie udaje się jednak do końca oderwać od spraw zawodowych – ratują dziewczynę, która miała wypadek na plaży. Olga dostaje nieoczekiwaną wiadomość na temat swojego stanu zdrowia. Daniel nie może już wytrzymać na wózku inwalidzkim. Jest mu głupio, że musi polegać na pomocy Sylwii. Leon i jego rozprawy naukowe robią duże wrażenie na młodej doktorantce Basi Torzewskiej, która prosi go o jego artykuł sprzed 20 lat. Do szpitala z silnymi bólami brzucha trafia 14-latka. Podejrzenia lekarzy sprawdzają się. Nastolatka jest w ciąży. Oburzony i wściekły ojciec zawiadamia policję i oskarża 15-letniego chłopaka dziewczyny o gwałt. Nie wie, jak bardzo się myli…