Komisarz Kuba Rawicz prowadzi śledztwo w sprawie brutalnego morderstwa młodej kobiety. Sposób w jaki została zabita przypomina dr Annie sprawę seryjnego mordercy sprzed lat. Mężczyzna został skazany na dożywocie, ale okazuje się, że niedawno wyszedł na wolność…
Kuba wbrew Marii kontynuuje prywatne śledztwo dotyczące sprawy sprzed lat. Maria dowiaduje się o tym i jest wściekła, bo miał do tego nie wracać. Stawia policjantowi ultimatum: albo pójdzie na terapię, albo zawiesi go w obowiązkach.