Ktoś potrącił samochodem 34-latka. W trakcie śledztwa wychodzi na jaw, że mężczyzna jest kobieciarzem i zdradzał żonę, która spodziewa się dziecka. Kobieta jakiś czas temu dowiedziała się o niewierności męża, a ten przeprosił i obiecał, że skończy z innymi kobietami. Żona uwierzyła w zapewnienia i miała nadzieję, że wszystko się poukłada. 32-latkę wspiera brat, który nie lubi jej męża i nie ufa mu. Wie, że ten jest niewierny, czy zatem chciał zemsty za krzywdę siostry?
Klaudia ma problem z dorastającymi dzieciakami, które wciąż się kłócą, a Kaja nie chce się uczyć. Do akcji wkracza Kacper, który zgadza się być korepetytorem nastolatki. Kaja jest coraz bardziej zafascynowana życiem LABu.