Ewa zaczyna zakochiwać się w mężu pacjentki. Mężczyzna z zawodu jest piłkarzem, co nie daje jej złudnych nadziei, że jej matka nie zaakceptuje takiego związku.
Helga musi stawić czoła problemom z mężem, jeśli chce utrzymać ich związek, a Monika uświadamia sobie, że jest w ciąży z Freddy'm. Postanawia uciec do ojca, na co jednak nie pozwala jej matka. Kobieta chce wykorzystać fakt, iż jej córka jest w ciąży i zmusić tym Franca do małżeństwa.
Romans Evy nie ma przyszłości, ponieważ Rudi wciąż jest żonaty, a dodatkowo ma grać w reprezentacji NRD. Kiedy jego żona dowiaduje się o romansie, skacze przez okno, a winna jej śmierci zostaje Eva. Kobieta ze względu na wyrzuty sumienia zgadza się zostać żoną Fassbendera.