Herkules traci bliską mu osobę. To nie koniec jego problemów. Detektyw przeżywa również liczne rozterki w związku z zagadkową wiadomością od babci. Po raz kolejny spotyka się z Buncolem, przyjacielem swojego taty, który zdecydowanie potwierdza oficjalną wersję podaną w aktach sprawy. Coś jednak nie daje Herkulesowi spokoju. Jedzie na miejsce zdarzenia i po raz kolejny analizuje jego przebieg. Jest pewien, że coś jest nie tak.