Zespół zostaje wezwany do ciała, w którego czaszkę pszczoły wykorzystały na zrobienie ula. Tymczasem Beverly Katz kontynuuje pracę nad sprawą mordercy, potajemnie konsultując się z Willem Grahamem.