Ari, dzięki obecności na pogrzebie szefa wytwórni Warner Brothers, dostaje propozycję objęcia stanowiska prezesa. Vince zaczyna się fascynować światem mody po wzięciu udziału w sesji z supermodelką dla Dolce&Gabbana.