Klientką detektywów jest 50-letnia właścicielka salonu sukien ślubnych, która przyłapała w swoim sklepie zamaskowanego złodzieja. Kobieta podejrzewa, że sprawcą kradzieży może być syn jej partnera i dlatego nie zawiadomiła policji, tylko poprosiła o pomoc detektywów. Katarzyna Kowalik i Jakub Nowacki montują w domu klientki ukryte kamery i obserwują domowników. Czy rzeczywiście podejrzenia klientki okażą się słuszne?