40-latek podejrzewa żonę o romans z chłopakiem ich dorosłej córki. Mężczyzna prosi detektywów Annę Potaczek i Macieja Dębosza o sprawdzenie, czy rzeczywiście żona go zdradza. Detektywi obserwują kobietę, która spotyka się z chłopakiem córki, ale nie jest oczywiste, że łączy ich romans. Zachowanie młodego mężczyzny budzi podejrzenia detektywów.