Do biura Anny Potaczek i Macieja Dębosza zgłasza się 45-letnia kobieta, która bardzo boi się o syna i prosi detektywów o odnalezienie go. Chłopak zniknął po domowej kłótni z matką i jej nowym, młodszym partnerem, którego nie akceptuje. 21-latek uważa, że mężczyzna wykorzystuje jego matkę. Detektywi ustalają, że w wieczór zaginięcia poszukiwany spotkał się z byłą dziewczyną. Na jej osiedlu Katarzyna Kowalik zauważa chuligana z plecakiem zaginionego. Trop prowadzi do starego młyna. Czy detektywi znajdą tam syna klientki?