Na zlecenie klienta Detektywi szukają jego 60 letniej matki, która zniknęła w niewyjaśnionych okolicznościach. Kobieta wraz z synem i jego partnerem spędziła weekend w zajeździe w górach, od tamtej pory nikt jej nie widział. Detektywi trafiają na trop dwóch miejscowych rabusiów. Jeden z nich obserwował zaginioną, gdy wybierała pieniądze z bankomatu. Sprawę prowadzi Krzysztof Dziób.