Klientka prosi o pomoc w odnalezieniu męża, który przyjechał z Anglii na urlop. Mężczyzna wyszedł na chwilę z domu i już nie wrócił. Świadkowie widzieli jak szarpał się z miejskim patrolem. Strażnicy twierdzą, że odwieźli go do izby wytrzeźwień, jednak pracownicy placówki zaprzeczają…Sprawę prowadzi Maciej Friedek.