Dziennikarka radiowa dostaje taśmę z nagraniem, na którym słychać jak kobieta znęca się nad dzieckiem. Prosi detektywów by dowiedzieli się, kto podrzucił kopertę. Z monitoringu wynika, że do radia często przychodzi mały chłopiec. Okazuje się, że to jeden z bohaterów reportaży klientki...