Klientka detektywów podejrzewa, że córka ma kłopoty, prosi o sprawdzenie dlaczego zostały odwołane jej zaręczyny i ślub. Wkrótce wychodzi na jaw, że obserwowana spotyka się z byłym chłopakiem, a jej narzeczony prawdopodobnie również kogoś ma. Tymczasem okazuje się, że mężczyzna jest poważnie chory i postanowił odejść od narzeczonej, by nie martwić jej swoją chorobą.