Detektywów prosi o pomoc młody chłopak, chce wiedzieć kto jest jego ojcem. Matka klienta twierdzi, że ojciec nie żyje, jednak ten podejrzewa, że nie jest to prawda. Wkrótce te przypuszczenia potwierdzają się, kobieta podała synowi fałszywe informacje na temat swojej przeszłości i od lat nie utrzymuje kontaktów z rodziną. Tymczasem w domu opieki detektywi odnajdują jej ojca.