Na urodzinach Uli pojawia się Bartek. Wzburzony Marek wychodzi i postanawia poczekać na Ulę w samochodzie. Jasiek wraca z imprezy, na którą wyciągnęła go Magda.