Karetka zabiera Izę do szpitala, a pokaz strojów reprezentacji zostaje odwołany. Józef, po rozmowie z Maćkiem, dochodzi do wniosku, że Ula jest nieszczęśliwa z powodu Marka i powinna dać raczej szansę Bartkowi. Marek jedzie z Ulą do Rysiowa, żeby odebrać samochód, który zostawił przed jej domem. Bramkarz reprezentacji rozwodzi się i chce, żeby Violetta wyjechała z nim do zagranicznego klubu.