Cierpliwość Barry'ego zostaje wystawiona na próbę, gdy do Los Angeles przybywa jego dawna znajoma Sally. Gene zostaje mile zaskoczona i zachęca Barry'ego, by uwierzył, że zmiana jest możliwa.