Józek nie potrafi zapomnieć o Lucy i szuka sposobów, aby się do niej zbliżyć. Wysyła Arka w delegację
za miasto, a sam prosi Lucy, by pomogła mu wybrać prezent dla Bożenki i Tadeusza. Lucy nie podoba
się zachowanie Józka, ale widzi, jak jej mężowi zależy na pracy w jego firmie i postanawia nie
wspominać mu o niczym. Tymczasem Frodo chce odzyskać Kaję. Ta odbiera jego zachowanie
opacznie, jest pewna, że Frodo ma nową dziewczynę i w końcu musi przyznać, że jest o niego
zazdrosna.