Ekipa z Addiction musi odbyć kwarantannę, wszyscy wprowadzili się na Dietla. Mela i Sara dostarczają im jedzenie i spotykają się przed kamienicą, zaskakująco miło im się rozmawia. Na Dietla pojawia się również Monika Zarzycka i zamierza zostać tam na całą kwarantannę. Jednocześnie Konrad boi się, że straci prace operatora w filmach dla dorosłych i chce wyjść… Tymczasem Monika pomieszkuje u Leny. Zastanawia się nad zrezygnowaniem z pacy w hostelu, obawia się, że Kasia będzie miała do niej pretensje o to, że ukradła Rafałowi pieniądze. Ku jej zaskoczeniu, Kasia ją rozumie i broni jej przed Rafałem. Wkrótce Rafał i Monika się godzą.