Kurt zaczyna podejrzewać, że ma poważne problemy z pamięcią. Tymczasem Bea, będąca na wycieczce z przedszkolem, zauważa na placu budowy ludzką głowę zakopaną w ziemi.