W lesie odkryto ciało. Kiedy okazuje się, że córka kobiety zaginęła, Wallander musi działać szybko, zanim będzie miał na sumieniu kolejną ofiarę.