Kurt Wallander przeprowadza się do nowego domu ze swoją dziewczyną Vanją. Ich szczęście zostaje zakłócone, gdy detektyw odkrywa w ogrodzie szkielet dziewczyny, która jest martwa najprawdopodobniej od dziesięciu lat.