Ukryta prawda

odcinek 1664

19-letnia Karolina, uczennica klasy maturalnej, cieszy, że jej rodzice: Olga i Sławek po ośmiu latach wracają z emigracji z Londynu do podwarszawskiego Otwocka. Sławek jest szczęśliwy z powrotu do Polski, której nigdy nie przestał uważać za swoją ojczyznę, cieszy się na spotkanie z dawnymi przyjaciółmi, na nową pracę… Z kolei Olga, która robiła w Londynie karierę, dusi się w podwarszawskim miasteczku, tęskni za Londynem, za swoją pracą, za życiem tam. Któregoś dnia Karolinę zaczepia przed domem przystojny mężczyzna. Mówi, że szuka jej mamy. Karolina rozmawia z matką, która wyznaje jej, że w Londynie miała romans. Zakończyła go tuż przed wyjazdem, ale James nie może się z tym pogodzić, przyjechał za nią i chce, by wróciła z nim do Londynu. Następnego dnia Karolina ponownie widzi mężczyznę. James daje jej wizytówkę hotelu i prosi, by przekazała mamie, że będzie czekał tam na nią pięć dni, a potem wraca do Londynu i uznaje ich związek za zakończony. Karolina nie mówi o tym matce, bo chce, by zapomniała o Jamesie i by jej rodzina przetrwała. Wszystko zmienia się, gdy spotyka swojego ojca w zaskakującym towarzystwie...