11-letnia Małgosia traci telefon w drodze ze szkoły do domu. Niedługo potem złodziej sprzedaje sprzęt w lombardzie. Klient, który ją kupił, znajduje w komórce dodatkową kartę pamięci. Sprawdzając jej zawartość mężczyzna widzi przerażające rzeczy. Andżelika i Maciek (Dominika Skoczylas, Maciej Gisman) natychmiast kontaktują się z Betonem i Lidką (Dominik Dąbrowski, Paulina Mikuśkiewicz), a ci rozpoczynają śledztwo. Jaką tajemnicę kryje komórka Małgosi? W lombardzie zjawia się też początkujący farmer, który postanawia przebudować odziedziczoną kurzą fermę, żeby hodować szczęśliwe kurki. Aby zrealizować swój cel, zastawia inkubatory służące do wylęgania piskląt. Andżelika i Maciek nie zauważają, że jedna z maszyn jest włączona. Jakiś czas później w lombardzie pojawia się nieproszony, ale bardzo sympatyczny, żółciutki i puszysty gość… Roman (Marcin Borchardt) traci pracę u Kaśki (Annie Ostrowska) i prosi o Kazimierza (Zbigniew Buczkowski) o kolejną szansę. Co zrobi Kazimierz? W lombardzie niespodziewanie zjawia się Weronika (Marika Klarman). Co dla Maćka oznacza jej przyjazd?