23-letni Piotr Kalemba to odpowiedzialny i uczciwy student, który dorabia sobie, z sukcesem, przy remontach. Razem ze swoim kolegą wynajmuje mieszkanie od 50-letniego Zenona Pałkiewicza, który bardzo dokładnie wie, co się dzieje w jego mieszkaniu… Jak to możliwe? Sylwia odprowadza Lolka (Jerzy Górski) do pracy. Przed lombardem spotykają Marry, która miała „zakusy” na Lolka. Lolek ich sobie przedstawia. Zaskoczona widokiem Sylwii Marry zaprasza ich na swój „performance”… Kazimierz (Zbigniew Buczkowski) przedstawia Lolkowi i Romanowi (Marcin Borchardt) syna Alicji (Małgorzata Potocka) – Daniela (Alan Andersz). Roman jest nim zachwycony, ale po tym, jak przyszedł klient, który kupił słuchawki, zmienia o nim zdanie… Co się stało? Ziutek (Henryk Gołębiewski) przychodzi do lombardu, dokładnie w momencie, kiedy Kazimierz omawia z Aleksem plan remontu kamienicy. Czy Kazimierz zaanonsuje firmę Ziutka? Tymczasem na budowie pojawia się konserwator zabytków razem z… archeologiem, aby wstrzymać inwestycję. Dlaczego?