W lombardzie pojawia się chłopak o pseudonimie Szczur. Chce sprzedać lornetkę, którą - jak twierdzi - wydobył z wraku na dnie Bałtyku. W czasie, gdy Maciek i Roman zastanawiają się, co z nią zrobić, przychodzi drugi chłopak – Krab, który na widok lornetki wpada w zachwyt. Chłopaki z lombardu nie chcą, aby cenny, jak się okazuje, przedmiot ktoś im sprzątnął sprzed nosa, więc przebijają cenę. Kazimierz (Zbigniew Buczkowski) postanawia wezwać Kaweckiego, aby ocenił wartość lornetki. Okazuje się, że co prawda jest z czasów drugiej wojny, ale posiadanie jej oznacza kłopoty. Jakie i czy Kazimierzowi uda się pozbyć zakupu? Roman zastępuje Adka, który jest na wakacjach. Maćka odwiedzają koleżanki, ale przychodzi do niego jeszcze ktoś, kto ma do przekazania ważną informację i propozycję. Kto to taki i co chce zaoferować? W lombardzie pojawia się Zefel (Krzysztof Hanke) z wieńcem pogrzebowym. Dlaczego chce go sprzedać?