16-letnia Daga Rozalska to kulturalna, empatyczna i dobrze wychowana nastolatka, która została oddana do domu dziecka, kiedy miała niecałe dwa lata. Nigdy nie sprawiała kłopotów adopcyjnym rodzicom – 51-letnim Milenie i Krzysztofowi, ale w dniu swoich 16. urodzin nagle oświadcza, że chciałaby się dowiedzieć kim jest kobieta, która ją urodziła. Swoje śledztwo zaczyna od próby przekupienia pracowniczki adopcyjnego ośrodka – w tym celu sprzedaje w lombardzie, przy pomocy pełnoletniej koleżanki, złoty łańcuszek z wisiorkiem. W jakie kłopoty wpakuje Dagę jej naiwność i wybujała fantazja? Łanda (Emilia Walus) wciąż mieszka u Maliny, która podejrzewa, że Łanda jest ślepo zakochana w piłkarzu Remigiuszu. Kiedy pyta, dlaczego „ślepo”, Malina zaczyna wyliczankę… Jakie ma zarzuty? Do lombardu przychodzi klient, Ksawery, z kuszą do łowiectwa podwodnego. Jakiś czas później sprawą interesuje się Beton (Dominik Dąbrowski). Dlaczego? Do lombardu przychodzi Julian, który sprzedaje biżuterię „po babci”. Roman (Marcin Borchardt) mówi, że to rzeczy, które należą do jego teściowej Wiktorii! Ale to nie koniec niespodzianek….