40-letni Pieńkowski jest instruktorem nauki jazdy. Kiedy podczas jazdy egzaminacyjnej po mieście jedna z kursantek – 20 letnia Natalia Sokółka - prawie przejechała na pasach kobietę z wózkiem, zdenerwowany instruktor każe jej wyjść z auta i informuje, że nie zdała. Po przyjściu do firmy dowiaduje się, że Natalia była szkolona przez samego dyrektora. Czym to się skończy? Do lombardu przychodzi mężczyzna, który chce sprzedać kultowy fotel z czasów PRL-u w dobrym stanie. Filomena (Małgorzata Rożniatowska), która zwyczajowo wpadła na „kawkę” zachwyca się meblem i mówi, że socjalizm miał dużo dobrych rzeczy. Ziembiński informuje Arkadiusza, że istnieje podejrzenie, że ktoś w jego firmie był informatorem Rostwickiego. Prokurator odwiedza też w celi Ryżego (Arkadiusz Tańcula) – ma dla niego niespodziankę. W tym samym czasie niespodziankę przyszykował też dla Patrycji (Paulina Jeżewska) Arkadiusz, który zabrał ją na kolację.