Sobiesław i Teresa są małżeństwem, w którym rządzi despotyczny mąż. Kobieta planuje polecieć do syna, który mieszka w Stanach Zjednoczonych, jednak jej mąż nie wyraża zgody. Co więcej, Sobiesław wypiera się syna Krzesimira, który przed laty podjął próbę samobójczą. Żeby przeszkodzić w planach żony, Sobiesław blokuje jej dostęp do konta. Do czego się jeszcze posunie, żeby zatrzymać ją tylko dla siebie? Czy mimo wszystko Teresie, uda się spotkać z synem? W lombardzie pojawia się młody raper Kami, który kupuje płyty winylowe i zostawia próbkę swojej muzyki. Chwilę później pojawia się jego ojciec, który mówi, że chłopak zastawił rzeczy, należące do niego. Jak zakończy się ta historia? Marta (Agata Szafrańska) załatwia sprawy formalne w związku z wyborem nowej drogi życiowej. Czy Beata (Małgorzata Szeptycka), Kazimierz (Zbigniew Buczkowski) i Lolek (Jerzy Górski) pogodzili się z jej decyzją?