22-letni Mikołaj Kosut to chłopak po przejściach – siedział, między innymi, w więzieniu. Jednocześnie ma niesamowity talent do gotowania i wymyślania artystycznych potraw. Aktualnie pracuje w lokalnej restauracji „Le Rêve”. Niespodziewanie w „Le Rêve” zjawia się niezwykły gość - Robert Sowa we własnej osobie. Sławny kucharz i restaurator przy okazji wizyty w mieście chce kupić profesjonalne noże, za niezłą cenę, które zobaczył na stronie lombardu. Kiedy w końcu wyjaśnia się, skąd się tam wzięły, sprawy zaczynają przybierać nieoczekiwany obrót. Co z tego wyniknie?
Beata (Małgorzata Szeptycka) dochodzi do siebie po operacji biodra. Chce jak najszybciej wracać do domu. Patrycja (Paulina Jeżewska) odnosi sukcesy w pracy. Pewnego dnia po ciężkim dniu pracy, zostaje w biurze sama z Arkadiuszem (Paweł Góral). Co się wydarzy? Hofer (Rafał Cieluch) odkrywa nową pasję – fotografię. Jego pierwsze zdjęcie to portret bezdomnego mężczyzny, który przynosi do lombardu na sprzedaż. Sprawa komplikuje się, gdy fotografię dostrzega pani Grażynka, która przyszła do lombardu. Co odkryje Grażynka?