22-latka Maja pomaga rodzicom w warzywniaku, a w wolnych chwilach trenuje MMA. Kiedy pewnego dnia zostaje napadnięta wieczorem na ulicy, broni się przed napastnikami. Wkrótce to oni oskarżają ją o pobicie. Z powodu kontuzji koleżanki z klubu, Maja niespodziewanie dostaje ofertę walki na zawodowej gali. Pojawiają się jednak pewne przeszkody. Czy Mai uda się spełnić marzenie i wystąpić na gali?
W lombardzie pojawia się Abelard. Potrzebuje pieniędzy, aby zwiedzić nowe kraje – dlatego zastawia pamiątki z podróży zagranicznych. Mężczyzna opowiada niestworzone historie na temat swoich przygód w różnych zakątkach globu. Jego żona, która niedługo potem przyjeżdża do lombardu, aby odebrać zastawione przedmioty, wyśmiewa jednak opowieści męża… Czy mężczyzna faktycznie zwiedził „pół świata” i czy wyruszy w kolejną niezwykłą podróż?
Tymczasem Blanki poszukuje dzielnicowy. Jest podejrzana o udział w kradzieży sprzętu AGD, który miał miejsce rok wcześniej. Dziewczyna musi pojechać do domu po dokumenty. Tam czeka na nią niemiła niespodzianka. Jaka?