Emeryci Małgorzata i Wojciech, po latach nieobecności w Polsce, przyjeżdżają do kraju kamperem. Niespodziewanie, mężczyzna nagle dostaje zawału. Zrozpaczona Małgorzata zatrzymuje samochód, jak się okazuje z Kazimierzem i Beatą (Zbigniew Buczkowski, Małgorzata Szeptycka), którzy wyjechali za miasto przy okazji wyceniania daczy klienta lombardu. Kazimierz reanimuje Wojciecha. Czy uda się go uratować? Roman (Marcin Borchardt), przygotowujący się do kolejnego stand-upu, poznaje nowego faceta Justyny (Justyna Woźniak) – „Długiego”, znajomego Hofera. Załatwia też Justynie wejściówki na występ. Podczas występu Roman rzuca dowcip obrażający Justynę… Jakie będą tego konsekwencje? Jak w tej sytuacji zachowa się Żmijka?
Przygotowując skecze Roman zapisuje swoje teksty pomyłkowo na odwrocie papirusu, który zastawił w lombardzie, na poczet jakiegoś oryginalnego prezentu na 70. urodziny swojej babci, jej wnuczek. Roman jest przerażony – zniszczył papirus. Co z tego wyniknie?