Ponad 80-letni emeryt Ludwik zastawia w lombardzie rodzinne pamiątki, ponieważ zabrakło mu pieniędzy na leki. Andżelika (Dominika Skoczylas) odprowadza go do apteki. Ludwik i jego wnuczka są zdumieni, ponieważ dostał leki, których nigdy wcześniej nie brał. Co więcej – mogłyby mu zaszkodzić. Dlaczego doszło do pomyłki?
Do lombardu przychodzi bezdomny, aby sprzedać syfon z czasów PRL, który znalazł w piwnicy. Za syfon bez nabojów może dostać tylko 30 zł, więc idzie poszukać jeszcze nabojów. Co przy okazji znajdzie w piwnicy?