47-letnia Patrycja przekopuje ogródek. Jej pracy przygląda się, siedzący na wózku inwalidzkim, teść Gustaw. Patrycja kopie coraz głębiej i nagle trafia na „skarb” – zmurszałą torbę sportową. Po jej otwarciu wyciąga z niej różne rzeczy: starą, zdobioną i połamaną ramę od obrazu, sztuczne wąsy, blond perukę i pistolet. Na końcu wyciąga ostatni przedmiot – męski polar w kolorze pomarańczowym, też mocno zmurszały z logiem „Twojej Paczki”! O co chodzi? Do firmy Jana przychodzi Bukała – ma prośbę, aby przekazano mu listę pracowników z ostatnich 10 lat. Czy ma to związek z wykopanym przez Patrycję „skarbem”? Do „Słoiczka” wpada Student z informacją, że jego rodzice przyjeżdżają do miasta. Na pytanie Sandry, dlaczego go to tak przeraża, Student mówi, że „trochę” podkolorował swoje życie w mieście. Jak bardzo?