Wierność w rodzinie zostaje wystawiona na próbę, gdy wpływ Brena zaczyna przenikać do każdego członka klanu Kinsella.