Mała dziewczynka znajduje w parku dużego białego misia. Niestety w środku pluszowej zabawki znajdują się szczątki młodego mężczyzny. Śledztwo prowadzą komisarz Maks Byrcyn (Przemysław Furdak) i dzielnicowa Ada Majcher (Jagoda Małyszek). Tropy prowadzą do właściciela roweru z przyczepką. Policjanci docierają też do pewnej dziewczyny.