Złodzieje samochodów odkrywają, że oprócz auta skradli nieboszczyka w bagażniku. Komisarz Agata Rychlik (Agata Załęcka) i dzielnicowa Ola Grodziec (Aleksandra Listwan) ustalają, że ofiarą morderstwa padł chłopak związany z agencją modelingową. Poszukując sprawcy zbrodni policjantki trafiają na fotografa, który jako ostatni widział ofiarę. Kolejne tropy prowadzą do młodej kobiety, która z powodu choroby jest przykuta do łóżka. Jakie przekręty robił pracownik komisu samochodowego za plecami swojego szefa? Czy spotkanie z właścicielem winnicy skłoni Lolka do nauki języków obcych? Jakie wrażenie zrobi na Dyżurnym matka Oli?