Śledztwo Jakuba Nowackiego i komisarz z górskiej miejscowości coraz bardziej się komplikuje. Paweł Drawicz wraca w Tatry, bo nie może skontaktować się ani z Kubą, ani z Oskarem. W pensjonacie, w pokoju detektywa, znajduje go nieprzytomnego. Obok niego leży pobita zakrwawiona dziewczyna. Kuba trafia do aresztu, a Oskar znika bez śladu. Pozostali detektywi ruszają w góry, by pomóc kolegom.