Młoda kobieta poruszająca się na wózku pada ofiarą napaści. Wkrótce ktoś podrzuca jej zdjęcia, dając do zrozumienia, że jest obserwowana. Detektywi badają sprawę i trafiają na grupę miejscowych chuliganów, którzy próbują zniszczyć rampę dla wózków. Wychodzi też na jaw, że wbrew temu, co zapewnia klientka, regularnie odwiedza ją przyjaciel ze studiów.