Do kawiarni prowadzonej przez znajomą Katarzyny Kowalik ktoś wrzuca świecę dymną. Właścicielka od miesięcy zbiera pieniądze na leczenie ciężko chorego męża. Wychodzi też na jaw, że małżeństwo jest od dawna nękane. Sprawą zajmują się Anna Potaczek i Katarzyna Kowalik, która odkrywa, że kamera monitoringu została celowo odłączona tuż przed atakiem. Podejrzenia kierują się w stronę pracownika pobliskiego hostelu.