Śledczy badają sprawę kradzieży cennej biżuterii, gdy w trakcie rozmowy w pracowni jubilerskiej dochodzi do napadu. Napastnicy biorą zakładników, wśród nich Maję Korczyk. Maciej Dębosz i Paweł Drawicz zaczynają współpracę z policją, próbując ustalić motywy przestępców i doprowadzić do bezpiecznego finału akcji. Sytuacja komplikuje się, gdy Maciej dowiaduje się, że Maja została uderzona w głowę i straciła przytomność.